scholar:
1. Académico / erudito. Una persona con conocimientos profundos en un área del saber, normalmente vinculada al estudio, la investigación o la enseñanza.
“She is a respected scholar in linguistics.” → “Es una académica respetada en lingüística.”
2. Becario / estudiante con beca. En algunos contextos, especialmente en inglés estadounidense, scholar también puede significar una persona que recibe una beca por su rendimiento académico.
“He is a scholarship student — a scholar.” → “Es un estudiante becado.”