Pages

purposeful

 these postings were created for a purposeful reason

“His speech was calm but purposeful.”  → “Su discurso fue tranquilo pero con intención.”

“We need to take purposeful steps to solve this problem.”  → “Necesitamos tomar medidas deliberadas para resolver este problema.”

“She is a very purposeful person.”  → “Es una persona muy decidida / con un fuerte sentido de propósito.”



purposeful:  “intencionado”, “deliberado”, “con propósito”, “con determinación”. Describe algo hecho a propósito, con un objetivo claro, o a alguien que actúa con firmeza y dirección.

Matices principales:

 1. Hecho con intención. Algo que no es accidental.

“a purposeful action”  → “una acción intencionada”


 2. Con un objetivo claro. Con un propósito definido.

“a purposeful plan”  → “un plan con un propósito claro”


 3. Con determinación / energía. Describe a personas decididas.

“She walked with a purposeful stride.”  → “Caminaba con paso decidido.”


Sinónimos útiles: intentional,  deliberate, determined, focused, goal‑oriented.