His explanation sounded far‑fetched. → Su explicación sonaba inverosímil.
That theory is a bit far‑fetched. → Esa teoría es un poco rebuscada / difícil de creer.
It’s not completely far‑fetched to imagine it happening. → No es del todo descabellado imaginar que ocurra.
far-fetched: “Far‑fetched” es una expresión inglesa muy útil para describir ideas poco creíbles. Significado de “far‑fetched”: Inverosímil, poco probable, difícil de creer, forzado. Se usa cuando algo suena demasiado exagerado o improbable para ser real. “Far‑fetched” no significa imposible, sino exagerado o poco convincente. Es perfecto para expresar escepticismo sin ser grosero.