to collapse: significa derrumbarse, caerse, venirse abajo, colapsar o hundirse.Se usa tanto para cosas físicas como para situaciones abstractas.
1. Caerse o derrumbarse físicamente. Cuando una estructura pierde estabilidad y se viene abajo.
The building collapsed after the explosion. (El edificio se derrumbó tras la explosión.)
2. Desmayarse o caer rendido. Cuando una persona pierde la fuerza o la conciencia.
He collapsed from exhaustion. (Se desplomó por agotamiento.)
3. Hundirse o venirse abajo (económico, social, emocional). Cuando un sistema, plan, economía o institución falla de repente.
The company collapsed during the crisis. (La empresa colapsó durante la crisis.)
4. Plegarse o doblarse (uso más literal). Cuando algo se pliega para ocupar menos espacio.
The chair collapses for easy storage. (La silla se pliega para guardarla fácilmente.)