Pages

selfless, selflessly

 We pray for every service member as they selflessly risk their lives to ensure that Americans and our children will never be threatened by a nuclear armed Iran.   (Donald Trump)



selfless: selfless es un adjetivo muy potente y positivo. Se traduce principalmente como desinteresado o abnegado. Viene de la combinación de self (uno mismo) y -less (sin). Es decir, alguien que actúa "sin pensar en sí mismo".

Significados principales

-Desinteresado: Alguien que hace algo por los demás sin esperar nada a cambio.

A selfless act of kindness. (Un acto de bondad desinteresado).


-Abnegado: Se usa mucho en contextos militares o de servicio público para describir a alguien que sacrifica sus propios intereses o seguridad por el bien común.

The selfless service of our veterans. (El servicio abnegado de nuestros veteranos).


-Generoso / Altruista: Cuando la prioridad es el bienestar de otros.