privy to confidential information tener acceso a información confidencial
privy to the plan estar al tanto del plan
privy to discussions → participar en discusiones privadas
not privy to details → no estar informado de los detalles
Only a few executives were privy to the merger talks. → “Solo unos pocos directivos estaban al tanto de las conversaciones sobre la fusión.”
She was privy to his deepest secrets. → “Ella conocía sus secretos más íntimos.”
I’m not privy to the details of the contract.
privy: El adjetivo inglés privy significa tener conocimiento de algo privado, confidencial o exclusivo. privy to something → “tener acceso o estar informado de información secreta o confidencial”. privy to → “conocer algo que no es conocido por muchas personas”. “admitido como partícipe de un secreto”.