He was fuming after the meeting. → Estaba echando humo después de la reunión.
to fume : “To fume” significa enfadarse mucho, echar humo de rabia o mostrar irritación intensa. La imagen es la de alguien que “echa humo” metafóricamente. Estar muy enfadado, hervir de ira. Refunfuñar o protestar con enfado. || En un sentido más literal (menos común): desprender humo o vapores.