laggard: “Laggard” es un término en inglés que se usa para describir a alguien —o algo— que va por detrás, progresa más lentamente o se queda rezagado en comparación con los demás. Un laggard es una persona, empresa, país o sector que adopta cambios, tecnologías o innovaciones mucho más tarde que el promedio, o que muestra un desempeño notablemente lento frente a sus pares. En economía y negocios: una empresa que tarda en modernizarse. En tecnología: quien adopta nuevas herramientas cuando ya son estándar. En política o clima: un país que avanza lentamente en compromisos ambientales.