He was unwilling to help. → No estaba dispuesto a ayudar / se mostró reacio a ayudar.
They are unwilling to change their plans. → No quieren cambiar sus planes.
She seemed unwilling to talk. → Parecía reacia a hablar.
unwilling: “unwilling” significa no dispuesto, reacio, que no quiere hacer algo.
Traducciones habituales: reacio, reticente, no dispuesto, que no quiere, contrario a.