they have pointedly refused to give an official response to it since. → han rechazado dar una respuesta oficial de forma deliberada / de manera muy evidente / a propósito.”
She pointedly ignored his comment. → Lo ignoró a propósito, de forma evidente.
He asked the question pointedly. → Hizo la pregunta con intención, subrayando el mensaje.
pointedly: “Pointedly” significa “de manera deliberada y evidente”, “con intención clara”, o “de forma muy marcada para que se note”.
Cuando alguien hace algo pointedly, lo hace: con intención clara, no por accidente, para enviar un mensaje, de forma que los demás lo noten, a veces con un matiz de desaprobación o distancia.