namely soaps, essential oils, cosmetics, hair lotions, hygienic and beauty care, beauty salon services, consultancy in the field of body and beauty care, taking into account, inter alia, the growing interest and offer in dermatologist-approved skincare products or cosmeceuticals. (Curia Europa)
cosmeceuticals : Cosmeceuticals significa “cosmecéuticos”, un término híbrido entre cosmetics (cosméticos) y pharmaceuticals (fármacos). Los cosmeceuticals son productos cosméticos que incluyen ingredientes activos con efectos biológicos medibles, más potentes que un cosmético común, pero sin llegar a ser medicamentos. No están regulados como fármacos, pero prometen beneficios más allá de lo puramente estético.
¿Qué los caracteriza?
Contienen ingredientes activos (retinoides, péptidos, antioxidantes, ácidos exfoliantes…).
Afirman producir cambios reales en la piel (menos arrugas, más firmeza, despigmentación…).
No requieren receta, pero tampoco pueden hacer afirmaciones médicas.
Su eficacia puede variar mucho según formulación y concentración.
Aunque suenen “más científicos”, no están regulados como medicamentos, así que su eficacia depende del fabricante y de la evidencia disponible.
Ejemplos típicos: Sérums con vitamina C. Cremas con retinol. Productos con ácido hialurónico, niacinamida, AHA/BHA, péptidos.
cosmeceutical products → productos cosmecéuticos
a cosmeceutical → un cosmecéutico