to load up on debt → acumular deuda o “endeudarse fuertemente”.
to load up the car → llenar el coche con cosas.
to load up on supplies → abastecerse de provisiones.
to load up: Acumular o abastecerse: to load up on supplies → abastecerse de provisiones. || Endeudarse o asumir grandes cantidades: to load up on debt → acumular deuda || Cargar físicamente: to load up the car → llenar el coche con cosas.