a scandal over alleged kickbacks in the housing sector.
kickback: kickback significa un pago ilegal o secreto hecho a alguien a cambio de favores, contratos o ventajas. En español suele traducirse como soborno, coima, mordida o comisión clandestina. Se refiere a una cantidad de dinero entregada ilícitamente para asegurar un contrato, un trabajo o un trato preferente. En resumen: kickback es un tipo de soborno, normalmente una comisión secreta que se paga para obtener favores o contratos. || el retroceso de un arma al disparar || Reacción fuerte, una respuesta intensa o negativa a algo. || Revés / resaca. En algunos usos figurativos, un efecto adverso o consecuencia inesperada.
to kick back: Relajarse / descansar. Tomarse un descanso, relajarse. || Reaccionar fuertemente, Tener una respuesta intensa ante algo. || Retroceder / recular. Usado para armas o máquinas que se mueven hacia atrás por la fuerza. || Pagar un soborno. “to kick back to someone” = dar una comisión ilegal