"He has been basking in adulation for years,"
to bask: disfrutar. Recostarse o sentarse disfrutando del calor, especialmente del sol. Recostarse (especialmente en un lugar cálido o soleado). If you bask in the sunshine, te recuestas en un lugar soleado y disfrutas del calor. Recostarse o exponerse a un calor agradable, especialmente el del sol. Calentarse agradablemente, como bajo la luz del sol. Recostarse o exponerse a un calor agradable. || disfrutar. If you bask in someone's approval, favour, or admiration, disfrutas enormemente de su reacción positiva hacia ti. Florecer o sentirte seguro bajo alguna influencia benévola o condición favorable. Disfrutar de una sensación cálida o agradable al estar en un determinado entorno o situación. Disfrutar de una situación agradable.