Non-defense discretionary spending has already been dialed back
the new agreement is unlikely to move the dial much
to dial back: Disminuir algo, especialmente en intensidad. || retroceder, volver atrás, remontarse
to move the dial: "To move the dial" significa provocar un cambio notable o tener un impacto significativo en una situación. Es una expresión idiomática en inglés que se usa para indicar que algo ha cambiado de manera perceptible, especialmente en contextos sociales, políticos, económicos o emocionales. Cambiar las cosas. Marcar una diferencia. Avanzar. Tener impacto