what had appeared to be a juggernaut has been greatly diminished.
Chinese videogame juggernaut Tencent
The company has become a juggernaut in the tech industry → La empresa se ha convertido en un gigante imparable en la industria tecnológica.
The football team is a juggernaut this season → El equipo de fútbol es una fuerza arrolladora esta temporada.
The juggernaut of globalization → El imparable gigante de la globalización.
Juggernaut: gigante. El término inglés “juggernaut” se usa para describir algo o alguien que es extraordinariamente poderoso, imparable y dominante, capaz de arrasar con todo a su paso. fuerza arrolladora, gigante imparable, poder dominante. Proviene del sánscrito Jagannātha (Señor del Universo), título de una deidad hindú venerada en Puri, India. El inglés adoptó el término en el siglo XIX para referirse a cualquier fuerza implacable e irresistible. En resumen: “juggernaut” describe una fuerza masiva e imparable, ya sea una empresa, un movimiento social, un equipo deportivo o cualquier entidad que domina sin oposición.