Either way, such advances could have far-reaching implications
The sea may rise or the land may fall; either way the beach will be gone in a short time.
either way: en cualquier caso, de cualquier forma, de cualquier modo, de cualquier manera, sea como sea. Se utiliza either way para introducir una afirmación que sea verdadera en cada uno de los dos casos posibles o alternativos que acaba de mencionar.