frosty: Fría o distante en actitud o relación. Tensa, poco amigable o carente de calidez emocional. Por ejemplo, una "frosty relationship" entre dos países o personas implica que hay desconfianza, falta de comunicación o trato hostil, aunque no necesariamente abierto o violento. || En sentido literal, también puede significar: Cubierto de escarcha o muy frío, como en “a frosty morning” (una mañana helada).
frost: (Sentido literal) Escarcha: capa de hielo muy fina que se forma sobre superficies cuando la temperatura baja mucho, especialmente por la noche. || (Sentido figurado) (emociones o relaciones) Frialdad o distanciamiento: se usa para describir una actitud fría, distante o poco amigable entre personas.