let's call a spade a fucking spade
to call a spade a spade: llamar a pan pan y al vino vino. Llamar las cosas por su nombre
spade:
1. Spade = pala (el significado más común). Es una pala para cavar tierra.
He used a spade to dig a hole. → Usó una pala para cavar un hoyo.
2. Spade = pica (en las cartas). En una baraja inglesa, spade es el palo de picas.
Ace of spades → As de picas