we’re all likely to share that assessment.
the global assessment of the likelihood of confusion implies that conceptual differences between two signs may counteract visual and phonetic similarities
Assessment of the similarity between two marks means more than taking just one component of a composite trade mark and comparing it with another mark. (curia.europa.eu)
judges decided that the commission’s regulators had made mistakes in their assessment
to assess: evaluar, valorar
assessment: valoración, apreciación, evaluación
global assessment: apreciación global, evaluación global, valoración global