adding $60 billion in trade turnover compared to 2015.
a record $50 billion of bilateral turnover last year
turnover: facturación, volumen de ventas
to turn over:
1) Dar la vuelta / Voltear algo. Cuando cambias la posición de un objeto.
Turn the paper over. = Da la vuelta al papel.
She turned the card over. = Ella volteó la carta.
2) Entregar / Transferir (control, responsabilidad, propiedad). Pasar algo a otra persona.
He turned the keys over to the new owner. = Le entregó las llaves al nuevo dueño.
3) Facturar / Generar ingresos (negocios). Hablar de cuánto dinero mueve una empresa.
The company turns over 2 million a year. = La empresa factura 2 millones al año.
4) Dar vueltas en la cama / No poder dormir. Moverse de un lado a otro.
I turned over all night. = Estuve dando vueltas toda la noche.
5) Pasar página (literal o figurado). Literal: cambiar de página. Figurado: dejar atrás algo.
Turn over to page 10. = Pasa a la página 10.
a turning over of narratives: significa un cambio profundo, una transformación o un replanteamiento de las narrativas, un vuelco en las narrativas, una transformación de las narrativas, un replanteamiento de las narrativas, “un cambio profundo en las narrativas.