Conan O'Brien's self-deprecating humor
He deprecated the idea → “Desaprobó la idea”.
“This function is deprecated” → “Esta función está obsoleta / desaconsejada”.
self-deprecating : autocrítico.
to deprecate: Deprecate” en inglés significa desaconsejar, desaprobar o dejar de recomendar el uso de algo. Criticar o desaprobar algo. || En informática (el uso más frecuente hoy): Marcar una función, método o característica como obsoleta, es decir, que todavía funciona pero ya no se recomienda usarla y probablemente será eliminada en el futuro.