In the absence of such a clause, the national courts will have jurisdiction in disputes arising from the contract.
A falta de tal cláusula, las jurisdicciones nacionales son competentes para decidir sobre el litigio derivado del contrato. (eur-lex.europa.eu)
to arise: derivar, surgir