"Brussels is trying to appear outwardly neutral, but it´s not a neutral country"
Moreover, the condition relating to genuine use of the trade mark requires that the mark, as protected in the relevant territory, be used publicly and outwardly (curia.europa.eu)
outwardly: aparentemente, externamente
Synonyms: apparently, externally, seemingly
publicly and outwardly: pública y externamente